CHAOS KONGGGGGGG

Nous sommes fiers de vous présenter la toute nouvelle production Artoyz Originals.
Bunka est l’illustrateur avec lequel nous avions produit notre tout premier toy en 2008.
Il vient tout juste de sortir sa première bande dessinée chez WARUM du nom de son 1e personnage,
il est de retour avec un 2e toy après le célèbre Chaos Monkey. Alors que le petit singe est Sold-Out
partout dans le monde, un nouveau personnage apparait : voici l’imposant CHAOS KONG.
Ce primate paré d’énormes rouflaquettes conserve les éléments distinctifs des singes de Bunka :
une dentition exemplaire et parfaitement mise en valeur, un maintien au sol grâce à des bras costauds,
un regard enivrant presque hypnotique, des pitites oreilles aussi mignonnes qu’efficaces
le tout dans une silhouette aux lignes rondes avec un crâne exacerbé.
Ce beau bébé de 18cm (17cm de circonférence) sera disponible dès le Jeudi 8 Novembre.
Et pour célébrer sa venue, Artoyz invite Bunka pour une nouvelle exposition dans notre galerie.
Il présentera des oeuvres inédites, parmi lesquels dessins originaux, customs, peintures, prints,
et il a convié quelques amis qui réinterprèteront l’univers CHAOS de Bunka, parmi lesquels :
Aisk, Fakir, Stan, Grapheart, Niark, Leonartz, Frederic Peeters, Boris Mirroir, Yomek.
Rendez-vous le Jeudi 8 Novembre à 19h chez Artoyz pour le vernissage.
Avec le soutien de Grolsch, Graffiti Art Magazine, Be Street, Sneakers, UglyMely.
________
We are proud to introduce the latest production of our label Artoyz Originals
Bunka is the French illustrator we produced our very first toy in 2008.
He just released his first comic-book through WARUM Editions based on the stories of Chaos Monkey.
This now Sold-Out figure was his first step in the toy world, and here comes now the mighty CHAOS KONG.
Primat with large sideburns, Kong keeps all the signature gimmicks from Bunka’s chaotic world :
White prominent and sharp teeth, strong arms for a perfect body balance,
heady look almost mesmerizing, small yet powerful ears, altogether in a round profile with heighten skull.
This big boy stands 7.5 inches (7-inch periphery) and will be available from Thursday, November 8th.
And to celebrate his coming, Artoyz invited Bunka to create a brand new exhibition in our gallery.
He will showcase new artworks, custom toys, prints, originals drawings and he invited several guests
that will reinterpret Chaos’ characters in their own style :,
Aisk, Fakir, Stan, Grapheart, Niark, Leonartz, Frederic Peeters, Boris Mirroir, Yomek.
Opening party on Thursday 8th November from 7PM @ Artoyz Paris.
With the support of Grolsch, Graffiti Art Magazine, Be Street, Sneakers, UglyMely

Nous sommes fiers de vous présenter ma prochaine expo qui aura lieu chez Artoyz à partir du Jeudi 8 Novembre.
Il s’agit d’une exposition , qui vous présentera mon tout nouveau toy Chaos Kong, une production Artoyz Originals of course !
Alors que ma toute première bande dessinée Chaos Monkey (parue aux éditions Warum), j' articulera cette nouvelle expo autour de mon nouveau personnage le Kong, cousin éloigné du Chaos Monkey.
Cette nouvelle figurine tombe à pic puisqu’au moment où j’écris ces lignes il ne reste plus qu’une poignée de Chaos Monkey X2 en stock (moins de 10 pièces) et toutes les autres versions sont SOLD-OUT partout dans le Monde.
Vous découvrirez les images de ce nouveau personnage en détails la semaine prochaine et vous pourrez l’acquérir dans plusieurs versions différentes dès le soir du vernissage, Jeudi 8 Novembre à 19h.
Cette exposition verra également la réinterprétation des singes de Bunka avec la participation d’artistes tels que Aisk1, Fakir, Niark1, Grapheart, Yomek, Boris Mirroir, Frederik Peeters, Leonartz.
Alors rendez-vous le Jeudi 8 pour découvrir toutes les nouvelles pièces (prints, toiles, dessins originaux, customs) chez Artoyz.
Avec le soutien de Grolsch, Graffiti Art Magazine, Be-Street, Sneakers, Ugly Mely.
______
Here are the details about our forthcoming exhibition @ Artoyz Paris, and it’s going to be a Bunka show:
Bunka will introduce his new toy (new shape, new character, bigger than Chaos Monkey, that’s all we can tell so far !) Chaos Kong, produced by Artoyz Originals.
Note that all version of his first toy Chaos Monkey are SOLD-OUT (except for a coupl of Chaos X2 – less than 10)
His first silent comic book Chaos Monkey just been released thru Warum Editions.
During his month-long exhibition he will showcase new artworks, original drawings, custom toys, prints and more with the participation of artists such as Aisk1, Fakir, Niark1, Grapheart, Yomek, Boris Mirroir, Frederik Peeters, Leonartz.
The Chaos Kong figure will be unveiled next week, and you will be able to purchase it on November 8th directly on our webshop.
With the support of Grolsch, Graffiti Art Magazine, Be-Street, Sneakers, Ugly Mely.

Quai des Bulles

RDV au Stand Warum Vraoooom
http://www.vraoum.eu